Consiliul Județean din Lviv a declarat 2027 anul UPA, al lui Roman Shukhevych și al lui Oleh Olzhych
Consiliul Județean din Lviv a votat la 20 octombrie pentru declararea anului 2027 drept an al Armatei Insurgențe Ucrainene (UPA), al comandantului Roman Shukhevych și al poetului Oleh Olzhych. Decizia, pregătită pentru 120 de ani de la nașterea lui Shukhevych și Olzhych și 85 de ani de la fondarea UPA, a provocat o reacție puternică din partea autorităților poloneze. Anunțul a fost eliminat ulterior de pe site-ul și din rețelele sociale ale consiliului, iar reprezentanții președintelui ucrainean au asigurat partea poloneză că decizia nu va intra în vigoare.
Puncte-cheie
- La 20 octombrie, Consiliul Județean din Lviv a votat declararea anului 2027 ca an al UPA, al lui Roman Shukhevych și al lui Oleh Olzhych.
- Decizia este legată de 120 de ani de la nașterea lui Shukhevych și Olzhych și de 85 de ani de la fondarea UPA.
- Sviatoslav Sheremeta, deputat și președintele comisiei pentru cultură a Consiliului Județean din Lviv, a fost inițiatorul propunerii.
- Anunțul și textul deciziei au fost eliminate de pe site-ul oficial și din rețelele sociale ale consiliului în seara zilei de 20 octombrie.
- Ministrul de externe polonez Radosław Sikorski a semnat o cerere sau un ordin pentru includerea lui Sheremeta pe lista persoanelor indezirabile din Polonia.
- Prim-ministrul polonez Donald Tusk a numit decizia nerezonabilă și a afirmat că aceasta poate oferi adversarilor înscrierii Ucrainei în UE un argument suplimentar.
- Reprezentanții președintelui ucrainean Volodimir Zelenski au asigurat partea poloneză că decizia nu va intra în vigoare.
De ce contează
Decizia a intensificat disputa privind memoria istorică și evaluarea OUN, UPA, Roman Shukhevych și evenimentelor din Volinia. Reacția la nivel de guvern arată că problema afectează relațiile bilaterale, încrederea reciprocă, cooperarea în domeniul apărării și perspectivele integrării europene a Ucrainei. Măsura poloneză vizândă includerea lui Sheremeta pe lista persoanelor indezirabile reprezintă un pas mai ferm în raporturile bilaterale. Eliminarea anunțului și asigurările că decizia nu va intra în vigoare indică încercări de a preveni sau de a reverses inițiativa regională.
Ce s-a întâmplat
La 20 octombrie, într-o ședință plenară, Consiliul Județean din Lviv a votat pentru declararea anului 2027 ca an al Roman Shukhevych, al Armatei Insurgențe Ucrainene și al lui Oleh Olzhych. Inițiativa була запропонована de deputatul Sviatoslav Șeremeta, președintele comisiei pentru cultură și informație, și a fost legată de 120 de ani de la nașterea lui Shukhevych și Olzhych și de 85 de ani de la fondarea UPA. În seara aceleiași zile, anunțul și materialele conexe au fost eliminate de pe site-ul oficial și din rețelele sociale ale consiliului. Ministrul de externe polonez Radosław Sikorski a anunțat semnarea unei cereri sau a unui ordin privind includerea lui Sheremeta pe lista poloneză a persoanelor indezirabile. Prim-ministrul Donald Tusk, ministrul de apărare Władysław Kosiniak-Kamysz și alți oficiali polonezi au criticat decizia, iar reprezentanții președintelui Zelenski au asigurat că aceasta nu va intra în vigoare.
Cum prezintă evenimentul sursele ucrainene
Sursele ucrainene subliniază că decizia a fost adoptată la nivel regional de către un organ al autogestionării locale, без консультацій cu МЗС sau cu alte autorități centrale înainte de vot. Șeremeta a prezentat inițiativa ca un act de omagiere a figurilor mișcării național-liberatoare ucrainene, nu o acțiune împotriva Poloniei. Ministerul de externe ucrainean a numit decizia contraproductivă pentru dezvoltarea relațiilor bilaterale și a cerut Poloniei să evite pași ascuțiți, menținând totuși disponibilitatea pentru dialog diplomatic.
Cum prezintă evenimentul sursele internaționale
Sursele internaționale și poloneze plasează decizia în centrul disputelor privind memoria istorică, în special evaluarea activității UPA și a evenimentelor din Volinia. Oficialii polonezi au descris măsura ca fiind inacceptabilă, provocatoare sau dăunătoare pentru Ucraina și relațiile bilaterale. De asemenea, ei au subliniat riscul ca decizia să ofere adversarilor înscrierii Ucrainei în UE un argument suplimentar și au insistat asupra necesității ca autoritățile ucrainene să se distanțeze de inițiativă.
Unde diferă relatările
Există diferențe privind statutul formal al acțiunii poloneze împotriva lui Sviatoslav Șeremeta. Unele relatări descriu măsura drept un ordin sau o cerere semnată de ministrul de externe pentru includerea lui în lista persoanelor indezirabile, în timp ce o relatare afirmă că decizia finală nu trebuia luată de acesta. De asemenea, oficialii polonezi au afirmat că decizia nu va intra în vigoare sau nu va fi implementată, în timp ce materialul confirmă votarea ei și planificarea unor activități commemorative în 2027.
Context
Polonia clasifică crimele comise împotriva populației poloneze în timpul evenimentelor din Volinia drept genocid, în timp ce numeroși istorici și politicieni ucraineni le descriu ca parte a unui conflict polono-ucrainean mai amplu, pentru care ambele părți poartă responsabilitate. În memoria istorică ucraineană, OUN și UPA sunt adesea asociate cu lupta pentru independență și rezistența postbelică împotriva Uniunii Sovietice. Consilii județene din Lviv, Rivne, Ternopil și Volin au mai adoptat anterior decizii similare de consacrare a unor ani lui Shukhevych sau UPA. Decizia din Lviv a fost приурочена до 120-річчя народження Шухевича й Ольжича та 85-річчя створення УПА; на 2027 рік планувалися меморіальні, освітні, наукові, культурні та інформаційні заходи.