Przemyśl suspendă parteneriatul cu Lvivul din cauza rezoluției privind UPA
Consiliul municipal din Przemyśl a suspendat un parteneriat cu Lvivul care exista din 1995, ca reacție la hotărârea consiliului regional din Lviv de a declara 2027 anul UPA, al lui Roman Șuhelevici și al lui Oleh Oljic. Alte instituții poloneze au răspuns la nivel municipal și regional, iar guvernul polonez a criticat decizia. Minciștriul ucrainean de externe a cerut Poloniei să nu ia măsuri drastice.
Puncte-cheie
- Consiliul municipal din Przemyśl a votat unânim pentru suspendarea parteneriatului cu Lvivul.
- Toți cei 21 de deputați prezenți au votat pentru; nu au existat voturi contra sau abțineri.
- Parteneriatul dintre Przemyśl și Lviv dura din 1995, iar suspendarea nu înseamnă ruperea definitivă.
- Consiliul regional din Lviv a adoptat la 20 octombrie hotărârea de a declara 2027 anul UPA, Roman Șuhelevici și Oleh Oljic.
- Deputatul regional Sviatoslav Șeremeta a fost inițiatorul hotărârii și a fost inclus pe lista persoanelor neagreate în Polonia.
- Seymikul voevodatului Lublin a rezolvat unânim să rupă acordul din 2004 cu regiunea Lviv; toți cei 30 de deputați prezenți au votat pentru.
- Ministrul ucrainean de externe a calificat hotărârea drept contraproductivă și a cerut Poloniei să se abțină de la măsuri drastice.
De ce contează
Suspendarea afectează un parteneriat între două orașe care dura din 1995 și arată că o hotărâre regională din Ucraina a declanșat reacții oficiale la mai multe niveluri ale guvernului polonez. Deși măsurile locale diferă — suspendare, pregătirea unei suspendări sau ruperea definitivă a acordului — criticiile vehemente ale guvernului polonez și avertismentele Kievului arată că disputa a devenit o problemа în relațiile bilaterale ucraino-poloneze. Interzicerea intrării lui Sviatoslav Șeremeta în spațiul Schengen reprezintă o consecință directă pentru unul dintre inițiatorii hotărârii. Deși au circulat informații despre o suspendare a unui mare pachet de ajutor militar polonez, Ministerul Polonez al Apărării a negat acestea.
Ce s-a întâmplat
La 20 octombrie, consiliul regional din Lviv a adoptat резолюція prin care 2027 a fost declarat anul Armatei de Insurgență Ucraine, al lui Roman Șuhelevici și al lui Oleg Oljic. Inițiativa належила deputatului Sviatoslav Șeremeta. Consiliul municipal din Przemyśl a reacționat prin suspendarea parteneriatului cu Lvivul, care exista din 1995. Toți cei 21 de deputați prezenți au votat pentru suspendare; astfel, relația nu a fost ruptă definitiv și poєть бути reluată dacă consiliul regional din Lviv își revocă sau retrage hotărârea, iar autoritățile orașului Lviv se delimitează clar de inițiativele care glorifică structuri responsabile de crime împotriva populației civile. Consiliul municipal din Wrocław a condamnat hotărârea, consiliile regionale din Subcarpathia și Polonia Mică au adoptat, la rândul lor, declarații de condamnare sau au cerut retragerea ei, iar primarul Cracoviei, Łukasz Gibała, a pregătit sau a propus o decizie privind suspendarea parteneriatului cu Lvivul. Seymikul voevodatului Lublin a mers mai departe: a rezolvat unânim ruperea acordului din 2004 privind cooperarea economică, comercială, științifico-tehnică și culturală, cu toți cei 30 de deputați prezenți votând pentru. Guvernul polonez a decis și includerea lui Șeremeta pe lista persoanelor neagreate în țară și interzicerea intrării sale în spațiul Schengen.
Cum prezintă evenimentul sursele ucrainene
Relatarea ucraineană evidențiază reacția instituțiilor poloneze și impactul hotărârii asupra relațiilor dintre Ucraina și Polonia. Minciștriul ucrainean de externe a criticat decizia drept contraproductivă, a cerut Poloniei să nu ia măsuri drastice și a afirmat că deputații regionali nu s-au consultat cu autoritățile centrale înainte de votare. De asemenea, au fost relatate asigurările reprezentanților președintelui Volodîmîr Zelenski că decizia nu va intra în vigoare. Presa ucraineană a relatat și apoi a clarificat dezmințirea informațiilor despre o posibilă suspendare a livrării unui mare pachet de ajutor militar polonez. De asemenea, a fost raportată ștergerea comunicatului despre hotărâre de pe офіційний сайт și din conturile de rețele sociale ale consiliului regional din Lviv.
Cum prezintă evenimentul sursele internaționale
Reacția poloneză este prezentată prin prisma respingerii încadrării în care pot fi onorate structuri responsabile de crime împotriva populației civile. Autoritățile locale și regionale au aplicat măsuri diferite: Przemyśl a suspendat parteneriatul, Cracovia a pregătit sau a propus o măsură similară, iar Lublin остал punctual și a rupt остаток угода. Міністр оборони назвав decizia inacceptabilă, а прем’єр назвав її самогубною тактикою. Реакція охопила різні рівні польського владіння — муніципальний, регіональний і національний.
Unde diferă relatările
Тривалість заборони в'їзду Святослава Шеремети до Шенгенської зони описана і як п'ятирічна заборона, і як заборона до 2031 року. Крім того, деякі українські медіа повідомили про призупинення Польщею постачання Україні масштабного пакета військової допомоги, але польське Міністерство оборони спростувало цю інформацію.
Context
Przemyśl і Lviv підтримували партнерські відносини з 1995 року. Угода про экономичне, торговельне, науково-технічне та культурне співробітництво між Люблінським воєводством і Львівською областю була укладена у 2004 році. Рішення львівської облради було ухвалене за ініціативи депутата Святослава Шеремети. Міська влада Львова не має повноважень скасовувати рішення обласної ради, тому формальне відкликання резолюції перебуває поза її компетенцією.