Trump spune că i-a cerut lui Zelenski să încetinească atacurile asupra rafinăriilor ruse; Zelenski neagă o astfel de presiune
Președintele american Donald Trump a declarat că i-a cerut omologului său ucrainean Volodimir Zelenski să reducă atacurile ucrainene asupra rafinăriilor de petrol din Rusia și că Zelenski ar fi răspuns că „probabil" va face acest lucru. Trump a atribuit creșterea prețurilor motorinei atacurilor ucrainene, nu conflictului din Orientul Mijlociu. Zelenski a declarat că Ucraina este gata să oprească atacurile doar dacă Rusia încetează lovirea infrastructurii energetice ucrainene, și a precizat că în convorbirile private de la New York nu au existat presiuni americane în acest sens. După întâlnirea din 22 septembrie, atacurile asupra rafinăriilor ruse au continuat, inclusiv la Perm, Novoshakhtinsk și Iîlski.
Puncte-cheie
- Trump a spus că i-a cerut lui Zelenski să încetinească atacurile asupra rafinăriilor ruse și că acesta ar fi răspuns că „probabil" va face acest lucru.
- Trump a calificat creșterea prețurilor motorinei drept „nu atât o problemă a Orientului Mijlociu, cât o problemă a Rusiei".
- Pe 21 septembrie, Zelenski a declarat că Ucraina este gata să oprească atacurile dacă Rusia încetează lovirea infrastructurii energetice ucrainene și doar cu garanții din partea partenerilor.
- Zelenski s-a întâlnit cu Trump la New York pe 22 septembrie, pe marginea summitului ONU; Zelenski a confirmat că un subiect a fost un armistițiu energetic.
- Atacurile asupra rafinăriilor ruse nu au încetat după întâlnire: în noaptea de 25 septembrie au fost lovite rafinării din Perm și Novoshakhtinsk, iar pe 26 septembrie cea din Iîlski, în Krasnodar.
- Zelenski a afirmat că, în ciuda declarațiilor publice americane, în convorbirile închise nu s-a încercat constrângerea Kievului să oprească atacurile.
De ce contează
Trump presează public Kievul să renunțe la o componentă centrală a campaniei de lovituri pe termen lung împotriva infrastructurii energetice ruse, iar problema motorinei este sensibilă politic în SUA. În același timp, Zelenski condiționează orice oprire de încetarea reciprocă a atacurilor ruse și de garanții ale partenerilor, iar atacurile continuă pe teren. Există astfel un decalaj evident între narațiunea publică a lui Trump și realitatea operațională.
Ce s-a întâmplat
Într-o declarație făcută jurnaliștilor, președintele american Donald Trump a spus că i-a cerut președintelui ucrainean Volodimir Zelenski să încetinească atacurile Ucrainei asupra rafinăriilor de petrol din Rusia. Trump a afirmat că Zelenski a răspuns că „probabil" va face acest lucru și a legat creșterea prețurilor motorinei de aceste atacuri, descriind situația drept o „problemă a Rusiei", nu a Orientului Mijlociu, și avertizând că ar putea deveni o „problemă mondială".
Contextul include o serie de contacte bilaterale recente. Pe 20 septembrie, conform Axios, Trump a insistat într-o convorbire telefonică să oprească atacurile asupra rafinăriilor. Pe 21 septembrie, Zelenski a declarat că Ucraina este gata să oprească atacurile doar dacă Rusia încetează lovirea infrastructurii energetice ucrainene și doar cu garanții din partea partenerilor. Cei doi s-au întâlnit la New York pe 22 septembrie, pe marginea Adunării Generale a ONU, unde un armistițiu energetic a fost unul dintre subiecte.
După întâlnire, Zelenski a susținut că în convorbirile private nu s-a încercat constrângerea Kievului. În paralel, atacurile asupra rafinăriilor ruse au continuat: în noaptea de 25 septembrie au fost lovite rafinării din Perm și Novoshakhtinsk, iar pe 26 septembrie forțele ucrainene au lovit rafinăria din Iîlski (Krasnodar).
Cum prezintă evenimentul sursele ucrainene
Presa ucraineană a relatat afirmația lui Trump cu formulări prudente precum „ar fi acceptat" sau „ar fi convenit" și a subliniat contrapoziția lui Zelenski: orice oprire este condiționată de încetarea atacurilor ruse asupra infrastructurii energetice ucrainene și de garanții ale partenerilor. Sursele ucrainene au evidențiat contrastul dintre afirmația publică a lui Trump și declarația lui Zelenski că, în convorbirile private de la New York, nu s-a încercat constrângerea Kievului.
Cum prezintă evenimentul sursele internaționale
Singura sursă internațională din set, agenția azeră APA, a titrat materialul pozitiv, subliniind că Zelenski „a răspuns pozitiv" la cererea lui Trump, fără a reflecta rezerve sau condiționările exprimate de Kiev. Formatarea internațională s-a concentrat pe atribuirea creșterii prețurilor motorinei către atacurile ucrainene și pe avertismentul lui Trump privind o potențială „problemă mondială".
Unde diferă relatările
Zelenski a declarat că, în ciuda afirmațiilor publice ale părții americane, în convorbirile închise de la New York nu s-a încercat constrângerea Kievului să oprească atacurile asupra rafinăriilor — contrazicând direct relatarea lui Trump conform căreia i-ar fi cerut acest lucru și Zelensky ar fi acceptat.
O altă divergență privește cauza creșterii prețurilor motorinei: Trump o atribuie atacurilor ucrainene asupra rafinăriilor ruse, în timp ce departamentul analitic al Forbes Ukraine estimează că războiul SUA–Iran are un impact semnificativ mai mare asupra ofertei globale de motorină, petrol și gaze decât aceste atacuri ucrainene.
O diferență minore vizează data întâlnirii din New York: o singură sursă (c subtitrare foto) o plasează la 22 septembrie 2026, în timp ce restul menționează 22 septembrie fără a preciza anul.
Context
Trump a legat public pentru prima dată deficitul global de combustibil de atacurile ucrainene pe 13 septembrie, cerându-i lui Zelenski să oprească atacurile. O zi mai târziu a susținut că Ucraina și Rusia ar fi convenit să nu se mai atace reciproc infrastructura energetică; Zelenski a clarificat că o astfel de înțelegere este acceptabilă doar cu garanții. Convorbirea telefonică din 20 septembrie a urmat unei lovituri ucrainene de amploare asupra unei rafinării din Moscova. Pe 21 septembrie, Trump a afirmat că Rusia „a pierdut controlul" propriei industrii de motorină, iar secretarul de stat Marco Rubio a declarat pe 23 septembrie că un armistițiu energetic este un obiectiv dificil, pe care Washingtonul încearcă să-l atingă.