Trump îi cere lui Zelenski să oprească loviturile asupra infrastructurii diesel ruse, invocând un deficit global de motorină
Pe 13 septembrie 2026, în timpul turneului de golf Irish Open de la clubul său Doonbeg din Irlanda, președintele american Donald Trump i-a cerut președintelui ucrainean Volodimir Zelenski să oprească atacurile ucrainene asupra infrastructurii ruse de producție a motorinei, susținând că acestea provoacă un deficit mondial de motorină. Trump a afirmat că deficitul este cauzat de războiul dintre Rusia și Ucraina, nu de acțiunile militare ale SUA în Orientul Mijlociu. Ministrul polonez de externe Radosław Sikorski și un oficial european au contestat public această afirmație, iar Kremlinul a salutat apelul, fără a oferi reciprocitate.
Puncte-cheie
- Trump i-a cerut lui Zelenski, pe 13 septembrie 2026, la Doonbeg (Irlanda), să oprească atacurile asupra infrastructurii diesel ruse.
- Trump a declarat că deficitul global de motorină este cauzat de conflictul ruso-ucrainean, nu de războiul SUA împotriva Iranului.
- Trump nu a prezentat dovezi care să susțină afirmația că loviturile ucrainene ar fi cauza deficitului.
- Prețul motorinei în SUA a atins un record de peste 6 dolari pe galon vineri, 12 septembrie, potrivit AAA.
- Ministrul polonez de externe Radosław Sikorski, într-o conferință de presă la Kiev alături de omologul ucrainean Andrii Sybiha, a contestat public afirmația lui Trump.
- Purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, a salutat pe 14 septembrie apelul lui Trump, dar a refuzat să spună dacă Rusia va opri la rândul ei loviturile asupra infrastructurii ucrainene.
De ce contează
Declarația lui Trump exercită o presiune publică directă asupra Ucrainei de a reduce un element central al strategiei sale de lovire a sectorului energetic rus. Afirmația că atacurile ucrainene — și nu războiul SUA împotriva Iranului — sunt cauza principală a deficitului global de motorină este contestată de un oficial european și de ministrul polonez de externe. Episodul survine înaintea alegerilor intermediare din SUA din 3 noiembrie și pe fondul unor prețuri record la motorină, ceea ce îi conferă o dimensiune politică internă imediată. Rusia a salutat apelul, fără să se angajeze la o restrângere reciprocă a loviturilor asupra infrastructurii energetice ucrainene.
Ce s-a întâmplat
Pe 13 septembrie 2026, la clubul său de golf Doonbeg din County Clare, unde participa la turneul Irish Open, președintele american Donald Trump le-a spus jurnaliștilor că președintele ucrainean Volodimir Zelenski ar trebui să înceteze atacurile asupra instalațiilor ruse de producere a motorinei. Trump a susținut că aceste atacuri provoacă un deficit global de motorină și a spus că deficitul este urmarea conflictului ruso-ucrainean, nu a războiului SUA împotriva Iranului. El a afirmat că a discutat deja problema cu Zelenski și că Ucraina poate lovi „multe alte ținte" în Rusia, dar nu instalațiile de motorină. Trump nu a prezentat dovezi pentru susținerea afirmației sale. Cu o zi mai târziu, Kremlinul, prin purtătorul de cuvânt Dmitri Peskov, a salutat cererea, dar a evitat să precizeze dacă Rusia ar fi dispusă să-și oprească propriile atacuri asupra infrastructurii economice ucrainene. Prețul motorinei în SUA atinsese vineri, 12 septembrie, un nivel record de peste 6 dolari pe galon, conform datelor AAA.
Cum prezintă evenimentul sursele ucrainene
Mass-media ucraineană prezintă episodul ca pe o presiune directă și unilaterală a Washingtonului asupra Kievului. Zelenski este figurat ca interlocutorul central, iar Rusia este ilustrată ca parte care refuză orice reciprocitate: Kremlinul salută apelul lui Trump, dar nu se angajează să oprească atacurile asupra infrastructurii energetice ucrainene, intensificate în ultimele săptămâni cu rachete balistice și drone, în prag de iarnă. Mai multe redacții subliniază poziția publică a ministrului polonez Sikorski, care a respins relaționarea deficitului de motorină cu loviturile ucrainene. Unele publicații invocă o analiză Politico conform căreia administrația Trump caută un „țap ispășitor" înaintea midterm-urilor din 3 noiembrie. Un sondaj ne-reprezentativ Radio NV, realizat pe 14 septembrie pe 2.628 de respondenți, arăta că majoritatea susținea continuarea atacurilor asupra instalațiilor ruse. Sunt invocate frecvent declarațiile anterioare ale lui Trump din iulie, în care loviturile asupra rafinăriilor erau descrise drept o escaladare capabilă să pună capăt războiului — pentru a marca răsturnarea de ton.
Cum prezintă evenimentul sursele internaționale
Presa din SUA și Europa occidentală (AP, Politico, Fox News) plasează povestea în jurul citatului lui Trump care atribuie deficitul de motorină atacurilor ucrainene. Sunt evidențiate contextul intern american — prețuri record la motorină și apropierea midterm-urilor din 3 noiembrie — precum și evaluarea unui oficial european, citat de Politico, care a calificat drept „absurdă" ideea că exporturile ruse de motorină ar conta semnificativ pentru consumul din SUA, și a sugerat că administrația caută un „țap ispășitor". Publicații poloneze evidențiază dezacordul public al ministrului Sikorski, exprimat la Kiev alături de omologul ucrainean Sybiha. Titluri din spațiul arab și post-sovietic (Al Jazeera Arabic, Tengrinews, APA) transmit declarația lui Trump fără a-i susține neapărat explicația, notând și negarea războiului cu Iranul ca sursă a deficitului. Secretarii americani ai Energiei și Trezoreriei, Chris Wright și Scott Bessent, au reluat ideea unui „șoc energetic" cauzat, în parte, de atacurile ucrainene.
Unde diferă relatările
Data exactă a declarației lui Trump variază ușor între surse: majoritatea indică duminica, 13 septembrie 2026, în timp ce câteva materiale dau fie „13 septembrie 2025", fie „duminică, 13 august" — discrepanțe care par a fi greșeli de tipar. Mai important, sursele nu sunt de acord asupra cauzei deficitului global de motorină: Trump, secretarii americani Wright și Bessent o atribuie loviturilor ucrainene asupra rafinăriilor ruse; un oficial european superior citat de Politico califică ideea drept „absurdă", notând că exporturile ruse nu contează semnificativ pentru consumul american, iar ministrul polonez Sikorski a contestat public afirmația. Există, de asemenea, un dezacord privind interlocutorul lui Trump: Trump a spus că a discutat cu Zelenski pe această temă, însă o relatare ulterioară indică faptul că, în aceeași săptămână, el a vorbit la telefon cu Putin fără a-l suna pe Zelenski. În fine, Kremlinul a salutat cererea lui Trump, dar a refuzat să precizeze dacă Rusia ar oferi reciprocitate prin oprirea atacurilor asupra infrastructurii ucrainene.
Context
Ucraina desfășoară de mult timp lovituri cu rază lungă, inclusiv cu drone, asupra industriei ruse de petrol și gaze, care finanțează și alimentează efortul de război, iar aceste atacuri au provocat deja restricții la vânzarea carburanților în Rusia — deși Rusia rămâne un important exportator global. Prețul motorinei în SUA a depășit pentru prima dată 6 dolari pe galon vineri, 12 septembrie, conform datelor AAA citate în presă. În august, vicepreședintele american JD Vance i-a cerut lui Zelenski să limiteze atacurile asupra petrolierelor din Novorossiysk pentru a proteja interesele companiilor Chevron și ExxonMobil; Ucraina ar fi acceptat, cu excepții. În iulie, Trump descrisese public loviturile asupra rafinăriilor ruse drept o escaladare capabilă să aducă sfârșitul războiului. În aceeași săptămână cu declarațiile de la Doonbeg, Trump a spus că a avut o conversație „minunată" cu Vladimir Putin, care „dorește un acord". Din februarie 2026, un război americano-israelian împotriva Iranului a redus oferta mondială de petrol și gaze, iar AIE a indicat că motorina este deosebit de afectată, dat fiind că rafinăriile din statele din Golf și din Rusia au fost avariate. Rusia și-a intensificat în ultimele săptămâni campania aeriană asupra Ucrainei, lovind infrastructura energetică ucraineană înainte de iarnă.