Trump spune că nu vrea să trateze cu Zelenski și că orice acord de pace cu Rusia va fi încheiat fără el

De ce contează

Postura președintelui SUA față de liderul unei țări aflate în război și care primește sprijin american este una extraordinară. Faptul că Trump sugerează un acord cu Rusia încheiat fără președintele ales al Ucrainei, combinat cu îndemnul repetat pentru alegeri prezidențiale și înlocuirea lui Zelenski, redesenează rolul Washingtonului ca mediator și pune sub semnul întrebării angajamentul SUA față de Kiev. Presiunea asupra Ucrainei de a opri atacurile asupra rafinăriilor rusești, în contextul în care Trump a încheiat un acord cu Putin pentru achiziția de motorină rusă, arată că obiectivele energetice electorale ale Casei Albe pot intra în conflict direct cu strategia militară ucraineană.

Ce s-a întâmplat

Într-un interviu acordat postului Newsmax pe 15 octombrie, președintele american Donald Trump a declarat că nu dorește să poarte tratative cu președintele ucrainean Volodimir Zelenski, motivând că Zelenski nu ar vrea cu adevărat să negocieze cu Rusia. Trump a spus că este „mai ușor" să ajungă la o înțelegere cu Vladimir Putin decât cu Zelenski și a sugerat că, dacă un acord de pace va fi încheiat cu Moscova, acesta nu îl va include pe actualul lider ucrainean.

Trump a criticat din nou atacurile forțelor ucrainene asupra rafinăriilor rusești, spunând că acestea nu fac decât să crească prețul mondial al petrolului și calificându-le drept „o rușine". El a cerut oprirea acestor lovituri atât din partea Ucrainei, cât și din partea Rusiei. De asemenea, Trump a susținut că Zelenski ar trebui să facă concesii în fața lui Putin, argumentând că Rusia dispune de un potențial de mobilizare mult mai mare într-un război de uzură și „poate pierde un milion de oameni" rămânând cu încă milioane în rezervă.

Președintele american a reluat apelul pentru organizarea de alegeri prezidențiale în Ucraina și înlocuirea lui Zelenski, acuzându-l pe acesta de lipsă de voință de a face compromisuri. El a mai spus că Zelenski și Putin „se urăsc", ceea ce face un acord și mai dificil. Trump a descris Crimeea ocupată ca fiind „cea mai frumoasă bucată de pământ", înconjurată de ape pe toate laturile.

Cum prezintă evenimentul sursele ucrainene

Presa ucraineană a relatat pe larg declarațiile lui Trump, subliniind în titluri că președintele american a spus că este „mai greu de tratat cu Zelenski decât cu Putin" și că Zelenski „nu este persoana" cu care SUA ar trebui să poarte tratative. Sursele ucrainene au evidențiat critica lui Trump la adresa atacurilor asupra rafinăriilor ruse și etichetarea acestora drept „rușine", punând declarațiile în contextul presiunii americane mai largi asupra Kievului — inclusiv cererile administrației Trump privind concesii teritoriale și renunțarea la aspirațiile NATO.

Sursele ucrainene au oferit și context suplimentar: ultimatumul lui Putin din iunie 2024 privind retragerea completă din Donețk, Luhansk, Zaporojie și Herson; reluarea atacurilor ucrainene asupra rafinăriilor pe 15 octombrie, după ce Zelenski a ridicat interdicția; și poziția istoricei americane Anne Applebaum, care l-a acuzat pe Trump că a ridicat sancțiunile impuse Rusiei și a început să preseze Ucraina, anulând propriile eforturi diplomatice anterioare.

Cum prezintă evenimentul sursele internaționale

Singura sursă internațională din set, agenția azeră APA, a construit narațiunea în jurul afirmației lui Trump că Zelenski nu dorește să pună capăt războiului și a cererii președintelui american pentru alegeri în Ucraina, punând accentul pe chestiunea legitimității. Această sursă a omis însă disputa privind loviturile asupra rafinăriilor, ultimatumul lui Putin din 2024 și citatul Annei Applebaum, pe care sursele ucrainene le-au evidențiat. Acoperirea internațională disponibilă este, astfel, mai restrânsă decât cea ucraineană.

Unde diferă relatările

Sursele se deosebesc în privința programului exact al interviului: APA menționează emisiunea „Finnerty" a postului Newsmax, în timp ce ZN.UA se referă generic la Newsmax. O altă diferență privește cererea lui Trump privind alegerile în Ucraina: APA o prezintă ca o declarație anterioară, recurentă, în timp ce Ukrainska Pravda o include ca afirmație făcută în interviul din 15 octombrie.

Context

În iunie 2024, liderul rus Vladimir Putin a emis un ultimatumul ca precondiție pentru orice negocieri: retragerea completă a forțelor ucrainene din patru oblasturi — Donețk, Luhansk, Zaporojie și Herson — inclusiv din teritorii pe care forțele ruse nu le-au controlat vreodată. Administrația Trump a presat public Kievul, inclusiv prin planurile sale de pace, să accepte concesii teritoriale în favoarea Kremlinului și să abandoneze aspirațiile de aderare la NATO.

Trump avea interesul de a scădea prețurile la energie înaintea alegerilor intermediare din SUA din 3 noiembrie și a încheiat o înțelegere cu Putin pentru achiziția de motorină rusă. Anterior, după un așa-numit armistițiu energetic, Ucraina suspendase timp de trei zile atacurile asupra rafinăriilor ruse, dar Kremlinul a recunoscut că parametrii nu au fost niciodată finalizați, iar loviturile ruse asupra infrastructurii energetice ucrainene au continuat. Zelenski a declarat pentru Financial Times că interdicția a fost ridicată, iar atacurile au fost reluate pe 15 octombrie. Zelenski a criticat acordul lui Trump privind achiziția de motorină rusă, spunând că va finanța războiul Rusiei împotriva Ucrainei. Comentatoarea americană Anne Applebaum a afirmat că Trump a ridicat sancțiunile împotriva Rusiei și a început să preseze Ucraina.