Trump anunță o „mare, wonderfulă înțelegere” care ar putea cuprinde toată Europa
Donald Trump a afirmat, după întâlnirea din 5 noiembrie cu trimisul lui Vladimir Putin, Kirill Dmitriev, că Statele Unite și Rusia vor ajunge la o înțelegere care ar putea acoperi nu doar Ucraina, ci și întreaga Europă. Propunerea a stârnit scepticism la Bruxelles, unde oficialii europeni cer implicarea directă a Europei în discuțiile despre securitate și avertizează că o înțelegere cu Moscova nu trebuie să se facă în dauna securității europene.
Puncte-cheie
- Donald Trump s-a întâlnit la Casa Albă cu Kirill Dmitriev, trimisul președintelui rus Vladimir Putin, în seara zilei de 5 noiembrie.
- Trump a declarat că va exista o „mare, wonderfulă înțelegere” care ar putea cuprinde întreaga Europă.
- Jared Kushner a spus că Washingtonul pregătește un sistem pe termen lung de securitate și stabilitate în Europa.
- Ucraina și Rusia au programat negoceri de lucru la Abu Dhabi pe 10–11 noiembrie, cu medierea SUA.
- Kremlinul cere ca Ucraina să cedeze tot ce mai rămâne din Donețk și Lugansk înainte de încetarea focului, în schimbul garanțiilor de securitate din NATO.
- Potrivit unui sprijinitor al lui Putin, acesta a amenințat că va distruge podurile, porturile, căile ferate și infrastructura energetică ale Ucrainei dacă aceasta nu acceptă cerințele sale.
- Politico a consultat 12 diplomați NATO, ambasatori ai UE și oficiali europeni despre propunerea americană.
De ce contează
Cerințele rusești raportate leagă direct orice viitor armistițiu de noi cedări teritoriale ucrainene, а ameninzarile щодă infrastructurii civile ar посилити війну та можуть вплинути на енергетику й транспорт. Пропозиція США про загальноєвропейську систему безпеки може переформатувати як переговори про завершення війни, так і майбутній порядок у сфері безпеки. Європейські посадовці побоюються, що Москва використає ці переговори для відновлення сфери впливу, обмеження суверенітету сусідів НАТО чи зміцнення позицій Путіна, і наполягають, що без участі європейців такі рішення не ухвалюватимуться.
Ce s-a întâmplat
Donald Trump зустрівся в Білому домі з Кирилом Дмитрієвим увечері 5 листопада. Після зустрічі він заявив про «велику, чудову угоду», яка стосуватиметься не лише України, а можливо всієї Європи. Jared Kushner повідомив, що Вашингтон готує практичні домовленості, які враховуватимуть безпекові занепокоєння всіх сторін, і прагне створити довгострокову систему безпеки та стабільності в Європі. У Брюсселі цього тижня відбулися два раунди робочих переговорів щодо мирної угоди для України, а на 10–11 листопада заплановано робочі переговори між Україною та Росією в Абу-Дабі за посередництва США. Паралельно повідомлялося про вимогу Путіна передати Росії решту Донбасу як передумову припинення вогню та про очікування подальших територіальних поступок в обмін на гарантії безпеки від країн НАТО. За переказом співрозмовника Financial Times, Путін прагне перехопити ініціативу завдяки масштабним зимовим ударам по енергетичній інфраструктурі України та загрожує знищенням мостів, портів, залізниць, енергетичної інфраструктури та електростанцій у разі відмови.
Cum prezintă evenimentul sursele ucrainene
Українські джерела зосереджують увагу на вимогах Росії щодо нових територіальних поступок, загрозах українській інфраструктурі та можливості масштабних зимових ударів по енергетичній системі. Американська ініціатива розглядається в контексті тиску на Україну, а переговори створюють ризик підпорядкування українських інтересів. Окремо наголошується на застереженнях європейців щодо безпекових інтересів України та Східної Європи.
Cum prezintă evenimentul sursele internaționale
Міжнародний виклад зосереджується на запропонованій американсько-російській рамці безпеки для Європи та реакції офіційних і дипломатів. Наголошується на вимозі Європи бути безпосередньо залученою до рішень і на неприйнятності змін у НАТО або скорочення його присутності. Окремою тезою є побоювання, що Москва використає переговори для відновлення сфери впливу, обмеження суверенітету сусідніх країн НАТО або укладення угоди за рахунок Європи.
Context
Адміністрація Трампа запропонувала розробити нову архітектуру безпеки та стабільності в Європі за участю Росії у межах мирного врегулювання війни проти України. Європейські дипломати наполягають, що таку архітектуру не слід обговорювати під час війни й без участі європейців. У Києві та інших частинах Європи є готовність до взаємодії щодо нової архітектури безпеки, але довіра до Росії майже відсутня.