Zelenski confirmă că SUA au avertizat că ar putea opri schimbul de informații dacă Ucraina nu renunță la atacurile asupra rafinăriilor ruse

De ce contează

O eventuală suspendare a schimbului de informații cu SUA ar reduce capacitatea Ucrainei de a detecta și intercepta loviturile ruse cu rachete și drone, ceea ce s-a dovedit deja costisitor în atacurile balistice din 12 și 13 octombrie asupra Kievului. Avertismentul este legat de cererea americană ca Ucraina să oprească atacurile de lungă distanță asupra infrastructurii energetice ruse, ceea ce transformă aceste atacuri în punctul central al disputei. Trump a negat public orice oprire, dar presa relatează că Casa Albă încă analizează măsura, iar oficiali de rang înalt, printre care directorul CIA John Ratcliffe, se opun, lăsând amenințarea activă și imprevizibilă. Episodul ilustrează o pivotare a SUA spre presiuni asupra Ucrainei pe teme militare și energetice, în timp ce Washingtonul relaxează simultan sancțiunile pe motorina rusă.

Ce s-a întâmplat

Președintele Volodimir Zelenski a confirmat într-un interviu acordat NPR și publicat pe 13 octombrie că administrația americană a avertizat Ucraina că ar putea suspenda schimbul de informații dacă loviturile asupra rafinăriilor ruse continuă. Avertismentul, spune Zelenski, i-a fost comunicat generalilor săi, nu lui personal. El a adăugat că, la momentul interviului, schimbul de informații între SUA și Ucraina nu fusese de fapt oprit. Președintele american Donald Trump a declarat pe 13 octombrie că SUA nu au oprit schimbul de informații cu Ucraina, spunând: „Nu, nu am oprit. Ajutăm Ucraina.” Cu toate acestea, Semafor, citând o sursă din administrație, a relatat că oprirea schimbului este încă în discuție la Casa Albă, iar directorul CIA John Ratcliffe se numără printre cei care se opun unei asemenea restricții.

Pe 12 octombrie seara, forțele ruse au lovit Kievul cu rachete balistice, iar lansările au fost detectate abia în timpul atacului; nu a existat nicio avertizare prealabilă din partea partenerilor, a spus Zelenski. O situație similară s-a repetat în seara de 13 octombrie, când Kievul a fost din nou lovit de rachete balistice, fără avertisment din partea partenerilor, iar rachetele au fost detectate abia la apropierea de capitală. În cursul atacurilor a fost avariată termocentrala TEC-4, iar o rachetă a lovit un bloc de locuințe; trei persoane au murit în capitală. Purtătorul de cuvânt al Forțelor Aeriene, Iuri Ignat, a declarat că „există cazuri în care informațiile despre o amenințare aeriană nu ajung, și nu este prima dată”. Ministrul de Externe Andrii Sibiha a explicat că alerta nu a putut fi activată la timp din cauza tipului specific de armă folosit de Rusia și a dat asigurări că schimbul de informații continuă. Un oficial american a spus pentru Politico că lipsa avertizării s-a datorat vremii nefavorabile, explicație pe care oficialii ucraineni nu o consideră suficientă.

Zelenski a respins, de asemenea, ideea că ridicarea temporară de către Trump a sancțiunilor pe motorina rusă va reduce prețurile combustibililor în SUA, spunând că deficitul a fost cauzat de războiul legat de Iran și de blocada Strâmtorii Hormuz. El a adăugat că Ucraina nu va opri atacurile asupra infrastructurii energetice și logistice ruse cât timp Rusia atacă infrastructura energetică ucraineană. Zelenski a declarat că a aflat despre „armistițiul energetic” anunțat de Trump de pe rețeaua Truth Social.

Cum prezintă evenimentul sursele ucrainene

Publicațiile ucrainene, printre care hromadske, ZN.UA, Ukrainska Pravda și LIGA.net, plasează în centrul relatării confirmarea de către Zelenski a avertismentului american și subliniază faptul că acesta i-a fost transmis generalilor, nu președintelui. Ele evidențiază consecințele operaționale ale presupusei restricții prin cele două nopți de atacuri balistice ruse asupra Kievului fără avertisment și îl citează pe purtătorul de cuvânt al Forțelor Aeriene, Iuri Ignat, și pe ministrul de Externe Andrii Sibiha pentru a sublinia că astfel de situații se repetă și că explicația americană bazată pe vreme nu este acceptată ca fiind suficientă. Publicațiile prezintă disputa privind „armistițiul energetic” ca pe un episod în care Ucraina nu a fost consultată și a aflat decizia de pe rețele sociale și apără atacurile ucrainene asupra infrastructurii energetice ruse ca represalii pentru atacurile ruse asupra infrastructurii energetice ucrainene.

Unde diferă relatările

Surse ucrainene precum hromadske, ZN.UA, Ukrainska Pravda și LIGA.notează mai multe dezacorduri. Primul este legat de faptul dacă schimbul de informații cu SUA a fost efectiv oprit: Zelenski confirmă un avertisment că ar putea fi suspendat, Trump neagă public orice oprire, în timp ce presa relatează că Casa Albă încă analizează măsura și unii oficiali, inclusiv directorul CIA John Ratcliffe, se opun. Al doilea vizează motivul lipsei avertizării înaintea atacului balistic din 12 octombrie: un oficial american a declarat pentru Politico că a fost vorba de vremea rea, în timp ce Zelenski și oficialii ucraineni spun că explicația este insuficientă și că adevăratul motiv ar putea fi altul. Al treilea se referă la „armistițiul energetic”: Zelenski spune că a fost fabricat de Trump și că Ucraina a aflat de pe rețele sociale, în timp ce Trump îl prezintă ca un acord real cu Putin și ca o condiție prealabilă pentru încheierea războiului. Al patrulea privește responsabilitatea pentru creșterea prețurilor la combustibili din SUA: Zelenski o atribuie conflictului legat de Iran și blocadei Strâmtorii Hormuz, în timp ce Trump o leagă de atacurile ucrainene asupra energiei ruse și de Zelenski personal.

Context

Publicațiile Financial Times și CNN, citând oficiali europeni, au relatat anterior că administrația Trump a cerut Kievului să oprească atacurile asupra rafinăriilor ruse și a amenințat cu suspendarea achizițiilor de arme și a schimbului de informații. Pe 9 octombrie, Trump a anunțat un acord cu Vladimir Putin privind ridicarea temporară a sancțiunilor pe motorina rusă și a cerut Ucrainei să oprească atacurile asupra rafinăriilor, un „armistițiu energetic” despre care Zelenski a spus că a aflat de pe Truth Social. Relatările anterioare indicau faptul că emisarii lui Trump, Steve Witkoff și Jared Kushner, ar fi făcut această amenințare la o întâlnire din Florida cu reprezentanți ucraineni și europeni pe 9 octombrie. Semafor a relatat că, în pofida negării publice a lui Trump, Casa Albă încă analizează dacă să oprească schimbul de informații, directorul CIA John Ratcliffe numărându-se printre cei care se opun unei asemenea restricții.