Marș la Berlin pentru salvarea locuitorilor din Oleshki ocupată, în timp ce Kremlinul și Ucraina se acuză reciproc de criza umanitară
La 28 septembrie, mișcarea civică ucraineană Vitsche Berlin a organizat un marș prin centrul Berlinului sub sloganul „Stop ocupației ruse în Oleshki”, cerând acces umanitar și evacuarea civililor din orașul ocupat din regiunea Herson. Purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, a recunoscut o „situație critică” la Oleshki, dar a dat vina pe Ucraina, acuzație respinsă de Centrul ucrainean de combatere a dezinformării.
Puncte-cheie
- Marșul a avut loc la Berlin pe 28 septembrie, cu traseul de la Rotes Rathaus (primăria Berlinului) pe lângă Ministerul de Externe german până la Ambasada Rusiei.
- Organizator a fost mișcarea civică ucraineană Vitsche Berlin.
- Potrivit organizatorilor, în Oleshki și în localitățile înconjurătoare ocupate au rămas peste 6.000 de persoane, inclusiv aproximativ 200 de copii.
- Purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, a recunoscut o „situație critică” în orașul ocupat, afirmând că locuitorii sunt efectiv blocați și nu au acces la alimente și medicamente.
- Peskov a încercat să transfere responsabilitatea asupra Ucrainei, susținând că „regimul de la Kiev face totul pentru a obstructiona aprovizionarea cu produse”.
- Centrul de combatere a dezinformării de pe lângă Consiliul de Securitate Națională și Apărare al Ucrainei acuză Rusia de propagandă și de obstrucționarea livrărilor umanitare și a evacuărilor.
- Un raport al Misiunii de monitorizare a drepturilor omului a ONU în Ucraina afirmă că, potrivit dreptului internațional, statul ocupant este obligat să furnizeze populației alimente și asistență medicală și să faciliteze ajutorul acces.
De ce contează
Marșul a atras atenția într-o capitală europeană asupra condițiilor umanitare din Oleshki ocupată și asupra cererilor de rute de evacuare și acces umanitar. Evenimentul a coincis cu o recunoaștere rară a Kremlinului, prin purtătorul de cuvânt Dmitri Peskov, a unei „situații critice” în oraș, urmată de încercarea de a da vina Ucraina pentru criză. Episodul evidențiază un conflict de responsabilitate între Rusia și Ucraina privind situația umanitară din părțile ocupate ale regiunii Herson, cu cadrul dreptului internațional invocat atât de instituțiile ucrainene, cât și de ONU.
Ce s-a întâmplat
La 28 septembrie, mișcarea civică ucraineană Vitsche Berlin a organizat la Berlin un marș sub sloganul „Stop ocupației ruse în Oleshki”. Participanții s-au adunat la Rotes Rathaus (primăria Berlinului) și au mărșăluit prin centrul orașului, pe lângă Ministerul de Externe al Germaniei, până la Ambasada Rusiei. Au purtat pancarte cu mesaje de salvare a locuitorilor din Oleshki ocupată, de furnizare a ajutorului umanitar și de deschidere a unor rute sigure de evacuare, și au îndemnat autoritățile germane și comunitatea internațională să crească presiunea asupra Rusiei și să obțină acces la persoanele rămase sub ocupație. Purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, a recunoscut o „situație critică” în orașul temporar ocupat Oleshki din regiunea Herson, afirmând că locuitorii sunt efectiv blocați și nu au acces la alimente și medicamente, însă a încercat să transfere responsabilitatea asupra Ucrainei. Centrul de combatere a dezinformării de pe lângă Consiliul de Securitate Națională și Apărare al Ucrainei a acuzat Rusia că încearcă să mute responsabilitatea pentru catastrofa umanitară asupra Ucrainei și a calificat afirmațiile Moscovei drept propagandă.
Cum prezintă evenimentul sursele ucrainene
Cele trei surse ucrainene furnizate prezintă marșul de la Berlin ca pe un apel umanitar pentru salvarea locuitorilor din Oleshki, deschiderea rutelor de evacuare și creșterea presiunii internaționale asupra Rusiei. Ele evidențiază obstrucționarea de către Rusia a livrărilor umanitare și a evacuărilor, prezintă încercarea lui Peskov de a da vina pe Ucraina ca pe o tactică de propagandă a Kremlinului — așa cum a formulat-o Centrul de combatere a dezinformării — și invocă standardul Misiunii de monitorizare a drepturilor omului a ONU privind obligațiile statului ocupant pentru a atribui responsabilitatea Rusiei.
Unde diferă relatările
Purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, a recunoscut o „situație critică” în Oleshki ocupată, dar a susținut că „regimul de la Kiev face totul pentru a obstructiona aprovizionarea cu produse”. Centrul de combatere a dezinformării de pe lângă Consiliul de Securitate Națională și Apărare al Ucrainei a acuzat Rusia că încearcă să transfere responsabilitatea pentru catastrofa umanitară din regiunea Herson asupra Ucrainei și a descris forțele ruse de ocupație ca obstrucționând livrările umanitare și evacuările, calificând acuzațiile Moscovei drept propagandă.
Context
Oleshki este un oraș din regiunea Herson aflat sub ocupație rusă. Potrivit unui raport al Misiunii de monitorizare a drepturilor omului a ONU în Ucraina citat în material, conform dreptului internațional umanitar, un stat ocupant este obligat să furnizeze populației alimente și asistență medicală și să faciliteze acordarea ajutorului umanitar. Activiștii au prezentat cifre — peste 6.000 de locuitori, inclusiv aproximativ 200 de copii, rămași în Oleshki ocupată și în localitățile înconjurătoare — prezentate ca provenind de la organizatorii marșului.